{"id":4926,"date":"2015-11-27T19:54:34","date_gmt":"2015-11-27T17:54:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/?p=4926"},"modified":"2015-11-29T17:30:21","modified_gmt":"2015-11-29T15:30:21","slug":"torino-armando-testa-fotografie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html","title":{"rendered":"Torino, Armando Testa e il mondo di Papalla"},"content":{"rendered":"

\"Sintesi<\/a><\/p>\n

E\u2019 passato circa un mese da quando \u00e8 stata inaugurata l\u2019opera che lo Studio Armando Testa e la famiglia Testa hanno donato alla citt\u00e0 di Torino per onorare Armando Testa, forse il pi\u00f9 grande pubblicitario italiano; si tratta di una scultura, installata davanti alla vecchia stazione di Porta Susa, che ricorda l\u2019idea di Armando Testa per reclamizzare il \u201cPunt e mes<\/em>\u201d (un punto di amaro e mezzo di dolce), il vermouth della Carpano. Una idea del 1959 (da cui il nome dell\u2019opera, \u201cSintesi 59\u201d) che utilizzava il dialetto piemontese per trasmettere una emozione pubblicitaria.<\/p>\n

Geniale nelle sue intuizioni, Armando Testa ci ha lasciato ricordi molto forti del suo lavoro: il caff\u00e8 Lavazza con Carmensita, i pannolini Lines con l\u2019ippopotamo Pippo, l\u2019olio Sasso, il digestivo Antonetto (\u201csi pu\u00f2 prendere anche in tram\u201d) e moltissimi altri ancora. Impossibile elencarli tutti.<\/p>\n

\"Punt<\/a><\/p>\n

La recente autorizzazione del comune di Torino concessa alla Sony per installare in piazza Vittorio un pallone bianco di notevoli dimensioni sta scatenando un sacco di polemiche: tanti i nomi assegnati alla struttura (dal panettone al muffin alle “palle” della politica, al bubbone, ecc).<\/p>\n

\"Torino,<\/a><\/p>\n

Qualcuno ha pensato al pianeta Papalla? Ricordate? Fu un’ idea di Armando Testa, studiata a met\u00e0 degli Anni Sessanta per pubblicizzare gli elettrodomestici Philco, che ebbe a dichiarare: \u201cda tempo accarezzavo l’idea di creare un personaggio sferico che abitasse un certo pianeta: Papalla \u00e8 sembrato il nome pi\u00f9 adatto.\u00a0<\/em> Gli abitanti di questo mondo dovevano rappresentare una vita ricca, opulenta e i papallesi rotondi ben si prestavano ad interpretazioni cartellonistiche e grafiche.\u00a0Come si sa i grassi, oltre tutto, sono molto simpatici, notoriamente cordialoni, ma non si possono quasi mai adoperare nei prodotti alimentari perch\u00e9 la gente \u00e8 preoccupata della linea.\u00a0Nel caso dei televisori, frigoriferi e lavatrici, la linea conta poco, perci\u00f2 ci si offriva un’isolata occasione di adoperare un personaggio tutto rotondo, un’autentica palla”.<\/em><\/p>\n

Chiss\u00e0 se i pubblicitari della Sony, nel pensare alla bolla da installare in piazza Vittorio, si sono rifatti ai mitici abitanti di Papalla\u2026<\/p>\n

\"La<\/a><\/p>\n

D\u2019altronde, basta fare un breve giro nel centro di Torino per trovare in pi\u00f9 punti l\u2019atmosfera del pianeta Papalla.<\/p>\n

\"Pubblicit\u00e0<\/a><\/p>\n

In piazza San Carlo un enorme cartellone pubblicitario di \u201cuna nota azienda torinese che produce caff\u00e8\u201d (!!!) ha fatto indossare un casco spaziale alla testimonial del suo prodotto usato nello spazio, sotto i portici di via Cernaia altre \u201cpapalle\u201d appese, addirittura qualche vecchio lampione sembra volerci ricordare Papalla.<\/p>\n

\"I<\/a><\/p>\n

Solo l\u2019ironia e il paradosso del \u201cpoeta della pubblicit\u00e0\u201d possono servire di fronte a questa nuova caduta di stile degli amministratori comunali.<\/p>\n

Di fronte alle polemiche di questi giorni e alle infantili giustificazioni dell\u2019Amministrazione comunale che peggiorano \u2013se possibile- la figuraccia di fronte a una tale decisione (\u201cnon conoscevamo le dimensioni della bolla\u201d), torna in mente il fatto che,\u00a0 soltanto pochi mesi fa, l\u2019allora Sovrintendente ai Beni artistici ebbe a ridire sulla\u00a0 presenza in piazza Castello di un vagone ferroviario in occasione della mostra dedicata a Primo Levi<\/a>.<\/p>\n

\"polemiche<\/a>\"Torino,<\/a><\/p>\n

Certo \u00e8 che la nuova Amministrazione comunale che verr\u00e0 eletta a primavera dovr\u00e0 prendere seriamente in considerazione le modalit\u00e0 di utilizzo dei luoghi pubblici prima di autorizzare manifestazioni e installazioni varie. Anche perch\u00e9 per la \u201cpapalla\u201d di Sony, il Comune di Torino magari ha incassato soltanto poche migliaia di euro: una goccia del budget pubblicitario di Sony. O no?<\/p>\n

\"I<\/a><\/p>\n

Ma il brutto non \u00e8 solo in piazza Vittorio:\u00a0 in questi giorni la piazza pi\u00f9 nota di Torino ospita la tendopoli legata a Cioccolat\u00f2: con tanti saluti all\u2019architettura delle facciate che affacciano sulla piazza, alle tavolozze dei colori e anche a Luci d\u2019artista.<\/p>\n

\"Luci<\/a><\/p>\n

Quasi una beffa ulteriore, la presenza di un furgone\u00a0 fermo davanti al monumento del Caval \u2018d bronz, con la pubblicit\u00e0 “San Carlo, il buon gusto italiano”.<\/p>\n

\"Piazza<\/a><\/p>\n

Altre immagini di pubblicit\u00e0 che non rispettano l’importanza di piazza san Carlo sono visibili nel racconto della luce magica di Torino di Bruno Delbonnel<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

E\u2019 passato circa un mese da quando \u00e8 stata inaugurata l\u2019opera che lo Studio Armando<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4935,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,158,3],"tags":[1232,1222,22,1233,170,1234,1221],"class_list":["post-4926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-di-tutto-un-po","category-fotografie","category-torino","tag-armando-testa","tag-fotografie","tag-okfoto","tag-papalla","tag-pubblicita","tag-sony","tag-torino"],"yoast_head":"\nTorino, Armando Testa e il mondo di Papalla<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sony installa una bolla in piazza Vittorio che ricorda il Carosello degli abitanti di Papalla di Armando Testa;polemiche e proteste contro la decisione di Fassino\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torino, Armando Testa e il mondo di Papalla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sony installa una bolla in piazza Vittorio che ricorda il Carosello degli abitanti di Papalla di Armando Testa;polemiche e proteste contro la decisione di Fassino\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OkFoto - reportage e notizie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-27T17:54:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-11-29T15:30:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Torino-40.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"739\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"OkFoto.it\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"OkFoto.it\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html\",\"url\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html\",\"name\":\"Torino, Armando Testa e il mondo di Papalla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Torino-40.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-27T17:54:34+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-29T15:30:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/#\/schema\/person\/608d918a8c1c69e466a4724c1f04104b\"},\"description\":\"Sony installa una bolla in piazza Vittorio che ricorda il Carosello degli abitanti di Papalla di Armando Testa;polemiche e proteste contro la decisione di Fassino\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Torino-40.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Torino-40.jpg\",\"width\":960,\"height\":739},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Torino, Armando Testa e il mondo di Papalla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/\",\"name\":\"OkFoto - reportage e notizie\",\"description\":\"La fotografia diventa racconto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/#\/schema\/person\/608d918a8c1c69e466a4724c1f04104b\",\"name\":\"OkFoto.it\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d96917a3c04bb7420aa31a8efed0e7e3b6595be5798badbef6a58f70594dbef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d96917a3c04bb7420aa31a8efed0e7e3b6595be5798badbef6a58f70594dbef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"OkFoto.it\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.okfoto.it\"],\"url\":\"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/author\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Torino, Armando Testa e il mondo di Papalla","description":"Sony installa una bolla in piazza Vittorio che ricorda il Carosello degli abitanti di Papalla di Armando Testa;polemiche e proteste contro la decisione di Fassino","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Torino, Armando Testa e il mondo di Papalla","og_description":"Sony installa una bolla in piazza Vittorio che ricorda il Carosello degli abitanti di Papalla di Armando Testa;polemiche e proteste contro la decisione di Fassino","og_url":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html","og_site_name":"OkFoto - reportage e notizie","article_published_time":"2015-11-27T17:54:34+00:00","article_modified_time":"2015-11-29T15:30:21+00:00","og_image":[{"width":960,"height":739,"url":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Torino-40.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"OkFoto.it","twitter_misc":{"Scritto da":"OkFoto.it","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html","url":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html","name":"Torino, Armando Testa e il mondo di Papalla","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Torino-40.jpg","datePublished":"2015-11-27T17:54:34+00:00","dateModified":"2015-11-29T15:30:21+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/#\/schema\/person\/608d918a8c1c69e466a4724c1f04104b"},"description":"Sony installa una bolla in piazza Vittorio che ricorda il Carosello degli abitanti di Papalla di Armando Testa;polemiche e proteste contro la decisione di Fassino","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html#primaryimage","url":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Torino-40.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Torino-40.jpg","width":960,"height":739},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/2015\/11\/torino-armando-testa-fotografie.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.okfoto.it\/news"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Torino, Armando Testa e il mondo di Papalla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/#website","url":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/","name":"OkFoto - reportage e notizie","description":"La fotografia diventa racconto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/#\/schema\/person\/608d918a8c1c69e466a4724c1f04104b","name":"OkFoto.it","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d96917a3c04bb7420aa31a8efed0e7e3b6595be5798badbef6a58f70594dbef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d96917a3c04bb7420aa31a8efed0e7e3b6595be5798badbef6a58f70594dbef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"OkFoto.it"},"sameAs":["http:\/\/www.okfoto.it"],"url":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/author\/admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4926"}],"version-history":[{"count":15,"href":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4953,"href":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4926\/revisions\/4953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4935"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.okfoto.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}